Select orthographic mistake with the mouse pointer and press Ctrl+Enter. Let’s make our language cleaner!
Якщо помітите помилку на цій сторінці, будь ласка, виділіть її вказівником миші та натисніть Ctrl+Enter. Зробімо наше мовлення чистішим!

2006-12-11

Experience is a big deal!

To gain dancing experience, I went to the "Luxor" night club the last Saturday. I knew no one, and no one knew me there. Nevertheless, (almost) every experienced girl I was dancing with determined that I'm learning in the Salsa club. Moreover, one of them guessed my teacher's name. I was very astonished, how they all could know that! It appeared that every school has its own features and habits in leading, and my partners knew and distinguished them.

2006-11-20

Training in Koncha-Zaspa

Yesterday, my friends and I were training in Koncha-Zaspa, a well-known reserve near Kyiv. Having returned, upset Eugene, which ran into a drunk hunter, told us: 'Evidently, the word "заказник" (reserve) hasn't come from the old slavic "заказ" that means "prohibition", but from the new slavic "заказ", which means "order"!'

2006-11-13

The way to the freedom

When you find the richness, you loose the conscience. When you find a woman, you loose the reason. When you find the truth, you loose the faith. And only when you loose everything, you find the freedom.

2006-11-09

Octal numbers

I always wondered who were using octal numbers at all? It appeared, that dentists do! — Here, look at your 37-th tooth! — But, I've always thought that I had only 32. — So we number them by sections...

2006-11-08

The sign in underground

It doesn't matter how many times you fall, but how many times you get up.

2006-10-30

About surzhyk

I've discovered for myself, which kind of surzhyk rapes my ears. It was so evident that I don't understand why I haven't remarked it yet. The formula is very simple: the product of the disgust to the simplicity (use rate) of the word is a constant. That is, they are reverse proportional. For example, I can stand if I hear: `Коли закінчиться ця бєсконєчна історія?' But something like: `Єслі ти будєш дома, подзвони подрузі', `Вибирай: я ілі пиво.' shocks me. To be honest, I have a weak suspicion, that this rule has its own exceptions.

2006-10-26

The right way

I heard a very interesting thought by Tanya Yuryeva yesterday. She said: `If you want to know if an experienced girl let you dance with her, don't ask how long she's been dancing before, but just say her that you're a tee-pot, and you've been dancing for only two months. Then ask if she wants to try with you.' The sentence can easily be generalized for any other relation.

2006-10-25

Developing the `Universal machine'

Hi! I've tried to solve very interesting task from the icfp. They propose to implement an interpreter of the byte-code for the specified `universal machine'. Well, I thought, such a program is a very easy to solve in C++, and what if I try to do it in Haskell? Said is done. But the result doesn't promise as much as I expected. First, the code is simple and clean indeed. Second, it works indeed. When I ran the benchmark by it, only simple tests passed, the other consumed too much memory. I wonder if there's a person who could help me out to tune the program...

2006-10-19

Hello, world!

Let's see what a blog is...